domenica 3 marzo 2013

Galaxy Leggings. Ready to conquer the planet?


Devo confessarvelo: ho un debole per i leggings.
Mi piacciono proprio tutti, sono comodi  e facili da abbinare, adatti a qualunque tipo di outfit. Basta scegliere ovviamente i colori e le fantasie giuste in base alle occasioni!
Proprio qualche mese fa ho ordinato su internet un paio di galaxy leggings, che sicuramente tutte già conoscerete. Richiamano l'atmosfera della galassia, del sogno, con colori che oscillano tra il blu e il viola.


I must confess: I have a weakness for leggings.
I like them all, they are comfortable and easy to match, suitable for any type of outfit. Just choose obviously the right colors and patterns according to the occasion!
Just a few months ago I ordered on the internet a couple of Galaxy leggings, which surely all already know. Recalls the atmosphere of the galaxy, the dream, with colors ranging from blue and purple.


Me ne sono innamorata non appena li ho visti. Li ho acquistati su All Mine, una pagina facebook che vende proprio di tutto: dagli anelli alle giacche. Li ho pagati 24,99 €, e devo dire che sono molto soddisfatta, perchè non è facile trovare dei leggings galaxy stampati così bene.
Ultimamente preferisco comprare su internet; si trovano capi e accessori molto particolari e soprattutto difficili da trovare nei soliti negozi come H&M o Zara.


I fell in love as soon as I saw them. I bought them on All Mine, a facebook page that sells just about everything: from rings to jackets. I paid € 24.99, and I am very satisfied, because it is not easy to find galaxy print leggings so well.
Lately I prefer to buy on the internet; you can find clothing and accessories very special and hard to find in the usual stores like H&M or Zara.


                        
Ho scelto per questi leggings un outfit ispirato all'etereo, al sogno, abbinandoli con una pelliccia grigia e un paio di sneakers nere borchiate, create da me.
Ovviamente non poteva mancare il maxi anello con pietra turchese che dà un tocco di vintage all'outfit.
Spero vi piaccia.
Siete pronte a conquistare il pianeta?
Liz*





Pelliccia/furcoat: Zara

Collana/necklace:
handmade

Anello/ring:
Yves Saint Laurent

Galaxy Leggings:
All Mind

Sneakers:
H&M
borchie applicate da me
(studs applied by me)





I chose these leggings for an outfit inspired by the ethereal, dream, coupled with a gray furcoat and a pair of black sneakers studded, made ​​by me.
Obviously could not miss the big ring with turquoise stone that gives a touch of vintage.
I hope you enjoy it.
Are you ready to conquer the planet?
Liz *

giovedì 28 febbraio 2013

Spring is coming...

La primavera si sta avvicinando, e mi piacerebbe aprire questo blog con outfit adatti alle giornate soleggiate, ma ancora troppo fredde per uscire scoperte. 
Molti capi e accessori che vedete nelle foto sono fatti da me (il bracciale con le croci, le scarpe borchiate modello creepers, l'anello con la croce, la collana, lo shorts nero e la giacca con i tappi di bottiglia).
Spero vi piacciano. 
Vi auguro un buon inizio di primavera!
A presto. Liz.

Spring is coming, and I would like to start this blog with outfit suitables for sunny days, but still too cold to go out uncovered. Many of the accessories that you see in the photos are made ​​by me (the bracelet with crosses, studded shoes creepers model, the ring with the cross and the jacket with bottle caps). 
I hope you enjoy them. 
I wish you a good start to spring! 
See you soon. Liz.


Maglione/sweater: mercatino vintage
Anello/ring: Yves Saint Laurent
Collana/necklace: handmade
Bracciale/bracelet: handmade















Pelliccia/fur: Zara
Leggings: All Mine
Date un'occhiata! Ne vale la pena.
(Take a look! It's worth it.)
Scarpe/shoes: H&M, borchie applicate da me (studs applied by me)









Anello/ring: Yves Saint Laurent
Orecchini/earrings: mercatino vintage
Top:  H&M
Pellicciotto/fur: H&M
Rossetto/lipstick: Rimmel, edizione limitata (limited edition) Kate Moss (n°09)
Smalto/nail polish: H&M
Polaroid: Istant Diana F+


Bracciale/bracelet: negozio vintage
Anello con croce/ring with cross: handmade
Giacca/jacket: negozio vintage, tappi applicati da me (vintage shop, caps applied by me)

Reggiseno/lingerie: H&M
Shorts: handmade













Maglione/sweater: mercatino vintage
Vinile/vinyl: The Beatles/1967 - 1970 (1978)